數字技術，打開了虛擬和現實的邊界，也為過去和現在打開了一扇通道，讓璀璨的歷史文明和傳統文化跨越千年，在今天重新閃耀。

今年Chinajoy期間，網易游戲推出了兩支國風短片，展示了旗下多款游戲在弘揚傳統文化、助力非遺傳承的最新成果，得到了玩家們的好評與點贊。可以看到，現代游戲與傳統文化碰撞出了別樣的火花，讓當下的年輕人，能夠用游戲的方式打開歷史、感受傳統文化魅力，成為文化傳承的“見證者”乃至“參與者”。

穿梭國風文化長廊，與古老文明對話

中華文化，源遠流長。傳統文化積淀下來的厚重價值是這個時代的寶貴財富，也是最能喚起國人精神共鳴的部分。而在游戲領域，傳統文化作為重要的靈感源泉，在游戲中得以創新還原，喚醒大眾的文化認同。

“秦王掃六合，虎視何雄哉！”唐代詩人李白曾這樣書寫秦朝氣度。先秦風韻雖難以復現，但游戲的數字化能力，能夠讓歷史“照進”現實。《大話西游2》在“國風賦新·秦”計劃中還原了磅礴的秦陵地宮，讓玩家既能邂逅根據國寶“銅車馬”打造的“六藝神獸-御”，亦可體驗到修復兵馬俑的樂趣。同樣是讓秦風大放異彩，《永劫無間》則通過“金烏紀”計劃，精細再現了秦朝鎧甲，一展千年之前秦軍的颯爽風姿。

借助現代數字技術細膩的“筆觸”，今天的游戲在傳統文化的還原再現中起到了實質性的作用，并幫助這些古老文明以全新的形式與面貌走進大眾視野。比如《新倩女幽魂》聯動龍門石窟研究院，借助虛擬數字技術、空地無人機掃描等數字技術，讓玩家可以近距離接觸數字化復刻的龍門石窟，一窺1300年前盧舍那大佛的莊嚴寶相。

從還原經典到數字化新生，作為“第九藝術”的游戲，用豐富的想象力和創造力，讓玩家發現傳統之美，浸潤其中。前不久，《大話西游》攜手河南衛視，推出了首檔全影視化游戲國風晚會《少年奇妙游》，藝術化地再現大唐盛世，借助創新的視聽手段，臨摹出大唐的繁榮圖景，并與游戲本身的情義江湖交織。

在游戲與傳統文化結合之中，對于廣大玩家而言，就像是開啟一場與古老文明的“對話”。比如在《夢幻西游》手游、《大話西游》手游中，觀長安繁盛，沉浸式感受盛唐文化；跟隨《逆水寒》游歷江湖的同時，也能感受宋韻悠揚；又或者參與到《一夢江湖》與故宮的聯動中，于朱墻之間，品錦衣風華。

聚合數字技術，連通古今，游戲為傳統文化的鮮活呈現，找到了創新的傳播方式，讓傳統文化與現代社會碰撞交融，形成當下新的潮流。

第九藝術碰撞非遺，數字文化守護匠心傳承

“第九藝術”的標簽，揭示了游戲的文化藝術屬性。在網易游戲發布的第二個短片《游戲寄夢，煥新傳承》中，我們能看到，游戲正激活傳統非遺，讓“一針一線、一雕一琢”式的匠心，在數字化的演繹下更加深入人心，將繁復技藝背后的工序，和沉淀其中的價值，更親和、多元并廣泛地讓大眾感知和了解。

唐三彩，是唐代的傳統藝術精華的代表之一。為了更好的延續這一技藝，《夢幻西游》電腦版攜手唐三彩燒制技藝傳承人高水旺老師，將游戲中的形象以唐三彩的形式還原，完成了一次跨越千年的相遇，為這項技藝注入了流行文化的特色。而這僅是《夢幻西游》電腦版眾多非遺傳承項目之一，這樣的非遺合作還有十多項。

面對那些瀕臨失傳的傳統技藝，游戲正以不一樣的方式賦予其新生。被譽為穿在身上的“無字史詩”，苗繡的一針一線無不在勾勒文化記憶。《一夢江湖》攜手西南少數民族繡娘為玩家繡出傳統文化的風韻，為苗繡背后的精巧技藝傳承找到了現實中的依托。與苗繡一樣，葉雕藝術這項古老非遺技藝在與游戲的結合中煥新——在與《陰陽師》的聯動合作中，東昌葉雕第四代傳承人吳金芝老師，將角色故事與葉雕作品相結合，讓玩家自發了解非遺工藝的歷史與魅力。

除此之外，《逆水寒》與黃梅戲、《光·遇》和掐絲琺瑯等豐富的案例，都讓我們看到了，在游戲數字化的演繹下，越來越多的非遺文化被賦予了全新的質感和活力，與當代年輕人建立精神共鳴。守護非遺技藝，即是守護背后所凝聚的萬千匠心。用游戲的方式為非遺傳承出一份力，對于激勵當代年輕人主動參與保護這些古老的技藝，帶來了更具溫度的示范效果。

憑借著獨特的數字交互能力和創造力，游戲能不受時間和空間的限制，去還原和打開一頁頁歷史，讓傳統文化喚起現代年輕人的文化自豪感，共同加入到對文化的創新傳承中。這兩支短片，既是網易游戲對自身成果的一次展示，也像是在傳達一種態度，乃至一種決心，在弘揚傳統文化這條道路上，網易游戲仍在持續投入和不懈追求。我們也期待，借助游戲的數字化能力，能夠開辟中華傳統文化更多元、更有效的傳承路徑，激發大眾對傳統文化傳承和弘揚的熱情。