速途網3月9日消息（報道：吳佳馨）今日，華住集團宣布旗下怡萊品牌與你好酒店合并。交易完成后，華住將充分發揮大連鎖優勢，為遭受疫情巨大沖擊的中小單體酒店賦能，幫助其快速恢復生產經營的同時，實現對存量酒店市場的全流程升級和改造。

據悉，作為華住旗下品牌之一，怡萊在成立之初就定位為優質中小酒店的軟品牌。截至2019年底，運營酒店的數量突破了600家，成為集團旗下專注深耕中、小、微經濟型單體酒店的管理品牌。

你好酒店則成立不到一年時間，以兼具專業酒店管理經驗和互聯網技術基因見長，在輕連鎖的道路上做了有益的探索。截至2019年底，你好已簽約2500家酒店。

華住集團創始人、董事長兼CEO季琦表示：“在抗擊疫情的過程中，華住作為大連鎖酒店集團的優勢得到充分體現。通過怡萊與你好的合并，我們希望用華住獨創的商業操作系統為更多單體酒店賦能，持續推動存量酒店的改造。為消費者提供更美好的品質住宿體驗的同時，也讓單體酒店提升抗風險能力，最終在輕連鎖行業領域打造出可復制的成功范本。”