騰訊科技訊 據外媒報道，人人公司（紐交所證券代碼：RENN）周五發布了該公司截至2018年9月30日的第三季度未經審計財報。財報顯示，人人公司當季總凈營收為1.168億美元，同比增長94.1%；歸屬公司的凈虧損為2880萬美元，相比之下上年同期的凈虧損為2280萬美元。

第三季度主要業績：

–人人公司第三季度總凈營收為1.168億美元，較上年同期增長94.1%。其中，二手車銷售營收為1.063億美元，較上年同期增長152%；互聯網增值服務和其他凈營收為1050萬美元，較上年同期下滑7.4%；融資收入為2.8萬美元，相比之下上年同期為660萬美元。

–人人公司第三季度營收成本為1.196億美元，相比之下上年同期為5460萬美元。

–人人公司第三季度運營支出為4140萬美元，較上年同期增長26.4%。其中，銷售與營銷支出為950萬美元，較上年同期增長23.5%；研發支出為730萬美元，較上年同期增長15.7%；總務和行政支出為2460萬美元，較上年同期增長31.2%；股權獎勵支出為290萬美元，相比之下上年同期為1220萬美元。

–人人公司第三季度運營虧損為4410萬美元，相比之下上年同期運營虧損為2720萬美元。

–第三季度歸屬人人公司的凈虧損為2880萬美元，相比之下上年同期歸屬人人公司的凈虧損為2280萬美元。

–不按照美國通用會計準則，人人公司第三季度凈虧損為4400萬美元，相比之下上年同期的凈虧損為1050萬美元。

業績展望：

人人公司預計，公司2018年第四季度營收將在1.17億美元至1.22億美元，同比增長30.0%至35.6%。（騰訊科技編譯/明軒）